渡　金井温泉　金北の里に

コロケットストーブを

設置しています。

温泉の加温にコロケットの給湯器をお使いいただいていた

金井温泉　金北の里の施設の中に

コロケットストーブが設置されました。

金井温泉のお湯にゆっくりつかって

のんびり出来るスペースにコロケットを

置いていただきました。

湯冷めしないようにコロケットで暖を取り

温まった身体を保てるように頑張ります。

ドクターフィッシュもお楽しみいただける

佐渡島　金井温泉　金北の里へ

どうぞ皆様　心も身体も温まりに来てください。

場所は佐渡島でも最も便利な場所に位置しています。

金井温泉　金北の里

■住所：〒952-1211　新潟県佐渡市中興乙2822-1

■TEL：0259-67-7522

■営業時間：11時～0時（定休日：第1、第3月曜）

　■＜入浴料金＞
大人　500円／障害者手帳の交付を受けている方　250円／子ども（3歳～小学生まで）　　　　　　　　　250円／2歳以下　無料

　《県内初　お魚の足湯　ドクターフィッシュセラピー》
ドクターフィッシュが古い角質を除去してくれてスベスベになります。肌をきれいにしてくれるだけでなく、リラクゼーション効果もあるのです。
料金：5分　大人、子どもとも500円

金井温泉　金北の里